PEQUENO DICIONÁRIO DO CANAL ARTE DA GUERRA

Para quem vive ”voando” nas siglas, expressões e gírias militares e não quer pagar mico, lançamos este prático dicionário com os vocábulos e termos mais utilizados no nosso Canal.

Envie seus comentários para que possamos ampliar os verbetes !

 

4U2:  For You Too: para Você também !

AFI: Afirmativo, sim (Marinha).

Arrego : Desistir ou também usado pra demonstrar insatisfação.

Boca Podre: Missão muito desagradável.

Boca Preta: militar que dá alteração.

Boy: o militar mais moderno, à quem cabe as piores missões.

BZ (Bravo Zulu) : Muito bem  (Marinha). O mesmo que outstanding.

CFN : Corpo de Fuzileiros Navais.

Dar golpe : Burlar um regulamento.

Dar o Pronto: Após terminar uma missão, reportar ao superior que a missão foi cumprida.

Dar sopa na crista : Aparecer muito, e acabar se dando mal.

EB: Exército Brasileiro.

FA: Forças Armadas.

F/A: Forte Abraço.

F/A-18: Avião de ataque na US Navy.

FN : Fuzileiro Naval.

Jangal: Situação ruim (estar no jangal = estar na mike).

Lombar: dormir na Marinha . No Exército é torar.

MB: Marinha do Brasil.

Me2: me too (eu também).

MN RC: marinheiro recruta.

Mulambo : mal feito, mal vestido

Na marca : na Marinha quer dizer excelente, bem feito. O mesmo que padrão para o Exército .

NEGAT: negativo.

Outstanding: o mesmo que BZ (Bravo Zulu) -Marinha).

Pagar missão: arrumar trabalho para outro fazer.

Paisano : Civil.

PC: Posto de comando. Geralmente se utiliza pra falar do escritório do comandante.

PQD: paraquedista.

Pé de Poeira : Militares da Infantaria.

Pé preto: é como o FN chama o pessoal do EB (não vá fazer essa bobagem se Você não for fuzileiro!).

Peguei uma escala Vermelha : Estar de serviço sábado ou domingo, ou nos feriados.

Peguei uma escala Preta: Estar de serviço qualquer dia 2a. à 6a.

 

 

Piruar: (verbo):  Pedir, ver se consegue algum favor.

RAMBO: Regime Aliviado Menos para os Babacas dos Oficiais – situação em que só os oficiais ficam  à bordo trabalhando enquanto o resto dos militares foi para casa. Acontece muito aqui na redação do Canal ARTE DA GUERRA !

Safo: Militar bom no que faz, experiente, ágil.

SDS: saudações.

Sds: soldados.

TKS.ABS.RFC : Obrigado, um abraço, Robinson Farinazzo !

Torar : Dormir no Exército. Na Marinha é lombar.

Ultima forma : esqueça o que eu disse.

Velha guarda: o mesmo que camarada.

Zaralho : bagunça

Zero um :  Melhor colocado, cabeça da turma, comandante do quartel.

Agora entre no Canal e dê um Bravo Zulu para nosso vídeo !

 

 

 

Posted in Uncategorized.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *